Harry Potter y la cámara secreta
(Book)
Uniform Title:
Author:
Contributors:
Series:
Harry Potter series. volume 2.
Published:
Barcelona : Salamandra, 2020.
Format:
Book
Edition:
Primera edicón.
Physical Desc:
292 pages : map ; 23 cm.
Status:
Description
"Cuando Dobby, el elfo doméstico, aparece en Privet Drive e insiste en que Harry no debe volver a Hogwarts, éste sospecha que su rival, Draco Malfoy, tiene algo que ver. Sin embargo, después de que Ron lo rescate de casa de los Dursley en un coche volador, Harry pasa junto a los Weasley el resto del verano en La Madriguera, donde las distracciones mágicas le hacen olvidar las advertencias del elfo. Pero de regreso en Hogwarts, un mensaje siniestro pintado en el muro de un corredor oscuro confirma los augurios de Dobby de que cosas terribles están a punto de suceder..."--Publisher's description.
"This summer Harry has had the worst birthday of his life, dire warnings by a house elf named Dobby, and a rescue from the Dursleys' house starring his friend Ron Weasley at the helm of a magical flying car. Back at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, where his sophomore year is about to begin, Harry hears strange whispers echoing through the empty hallways. And then the attacks begin and several students are found turned to stone ... Apparently, Dobby's sinister predictions are coming true."--Publisher's description.
Copies
Location
Call Number
Status
Boulder NoBo Childrens Spanish Collection
J F Rowl
On Shelf
More Copies In Prospector
Loading Prospector Copies...
Subjects
LC Subjects
England -- Juvenile fiction.
Granger, Hermione -- (Fictitious character)
Granger, Hermione -- (Fictitious character) -- Juvenile fiction.
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization)
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization) -- Juvenile fiction.
Magic -- Juvenile fiction.
Potter, Harry -- (Fictitious character)
Potter, Harry -- (Fictitious character) -- Juvenile fiction.
Schools -- Juvenile fiction.
Spanish language materials.
Weasley, Ron -- (Fictitious character)
Weasley, Ron -- (Fictitious character) -- Juvenile fiction.
Wizards -- Juvenile fiction.
Granger, Hermione -- (Fictitious character)
Granger, Hermione -- (Fictitious character) -- Juvenile fiction.
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization)
Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization) -- Juvenile fiction.
Magic -- Juvenile fiction.
Potter, Harry -- (Fictitious character)
Potter, Harry -- (Fictitious character) -- Juvenile fiction.
Schools -- Juvenile fiction.
Spanish language materials.
Weasley, Ron -- (Fictitious character)
Weasley, Ron -- (Fictitious character) -- Juvenile fiction.
Wizards -- Juvenile fiction.
Other Subjects
Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería (Lugar imaginario) -- Novela juvenil.
Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería (Lugar imaginario) -- Novela.
Escuelas -- Novela juvenil.
Escuelas -- Novela.
Fantasy fiction.
Granger, Hermione -- (Personaje ficticia) -- Novela juvenil.
Granger, Hermione -- (Personaje ficticia) -- Novela.
Inglaterra -- Novela juvenil.
Inglaterra -- Novela.
Magia -- Novela juvenil.
Magia -- Novela.
Magos -- Novela juvenil.
Magos -- Novela.
Materias en español.
Potter, Harry -- (Personaje ficticio) -- Novela juvenil.
Potter, Harry -- (Personaje ficticio) -- Novela.
Weasley, Ron -- (Personaje ficticio) -- Novela juvenil.
Weasley, Ron -- (Personaje ficticio) -- Novela.
Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería (Lugar imaginario) -- Novela.
Escuelas -- Novela juvenil.
Escuelas -- Novela.
Fantasy fiction.
Granger, Hermione -- (Personaje ficticia) -- Novela juvenil.
Granger, Hermione -- (Personaje ficticia) -- Novela.
Inglaterra -- Novela juvenil.
Inglaterra -- Novela.
Magia -- Novela juvenil.
Magia -- Novela.
Magos -- Novela juvenil.
Magos -- Novela.
Materias en español.
Potter, Harry -- (Personaje ficticio) -- Novela juvenil.
Potter, Harry -- (Personaje ficticio) -- Novela.
Weasley, Ron -- (Personaje ficticio) -- Novela juvenil.
Weasley, Ron -- (Personaje ficticio) -- Novela.
More Details
Language:
Spanish
ISBN:
9786073193900
Accelerated Reader:
MG
Level 5.7, 14 Points
Level 5.7, 14 Points
Notes
General Note
Translation of: Harry Potter and the chamber of secrets.
Description
"Cuando Dobby, el elfo doméstico, aparece en Privet Drive e insiste en que Harry no debe volver a Hogwarts, éste sospecha que su rival, Draco Malfoy, tiene algo que ver. Sin embargo, después de que Ron lo rescate de casa de los Dursley en un coche volador, Harry pasa junto a los Weasley el resto del verano en La Madriguera, donde las distracciones mágicas le hacen olvidar las advertencias del elfo. Pero de regreso en Hogwarts, un mensaje siniestro pintado en el muro de un corredor oscuro confirma los augurios de Dobby de que cosas terribles están a punto de suceder..."--Publisher's description.
Description
"This summer Harry has had the worst birthday of his life, dire warnings by a house elf named Dobby, and a rescue from the Dursleys' house starring his friend Ron Weasley at the helm of a magical flying car. Back at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, where his sophomore year is about to begin, Harry hears strange whispers echoing through the empty hallways. And then the attacks begin and several students are found turned to stone ... Apparently, Dobby's sinister predictions are coming true."--Publisher's description.
Description
"Cuando Dobby, el elfo doméstico, aparece en Privet Drive e insiste en que Harry no debe volver a Hogwarts, éste sospecha que su rival, Draco Malfoy, tiene algo que ver. Sin embargo, después de que Ron lo rescate de casa de los Dursley en un coche volador, Harry pasa junto a los Weasley el resto del verano en La Madriguera, donde las distracciones mágicas le hacen olvidar las advertencias del elfo. Pero de regreso en Hogwarts, un mensaje siniestro pintado en el muro de un corredor oscuro confirma los augurios de Dobby de que cosas terribles están a punto de suceder..."--Publisher's description.
Description
"This summer Harry has had the worst birthday of his life, dire warnings by a house elf named Dobby, and a rescue from the Dursleys' house starring his friend Ron Weasley at the helm of a magical flying car. Back at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, where his sophomore year is about to begin, Harry hears strange whispers echoing through the empty hallways. And then the attacks begin and several students are found turned to stone ... Apparently, Dobby's sinister predictions are coming true."--Publisher's description.
Language
In Spanish, translated from the English.
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation (style guide)
Rowling, J. K., Muñoz García, A., & Martín Azofra, N. (2020). Harry Potter y la cámara secreta. Primera edicón. Barcelona, Salamandra.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Rowling, J. K., Adolfo, Muñoz García and Nieves, Martín Azofra. 2020. Harry Potter Y La Cámara Secreta. Barcelona, Salamandra.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Rowling, J. K., Adolfo, Muñoz García and Nieves, Martín Azofra, Harry Potter Y La Cámara Secreta. Barcelona, Salamandra, 2020.
MLA Citation (style guide)Rowling, J. K.,, et al. Harry Potter Y La Cámara Secreta. Primera edicón. Barcelona, Salamandra, 2020.
Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Staff View
Grouped Work ID:
ec55005a-33f5-11b7-471f-7bbd2b58feaf
QR Code
Record Information
| Last Sierra Extract Time | Oct 11, 2024 10:46:37 PM |
|---|---|
| Last File Modification Time | Oct 11, 2024 10:46:55 PM |
| Last Grouped Work Modification Time | Oct 17, 2024 01:37:19 AM |
MARC Record
| LEADER | 05704cam a22008174i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | FLC902335906 | ||
| 003 | CoBoFLC | ||
| 005 | 20220329103759.5 | ||
| 008 | 211103s2020sa sp b c 000 1 spa d | ||
| 020 | |a 9786073193900 |q (hbk.) | ||
| 040 | |a TnLvILS |b eng |e rda |c TnLvILS |d TnLvILS |d CoBoFLC | ||
| 041 | 1 | |a spa |h eng | |
| 043 | |a e-uk-en | ||
| 082 | 0 | 4 | |a [Fic] |2 23 |
| 100 | 1 | |a Rowling, J. K., |e author. | |
| 240 | 1 | 0 | |a Harry Potter and the Chamber of Secrets. |l Spanish |
| 245 | 1 | 0 | |a Harry Potter y la cámara secreta / |c J.K. Rowling ; Adolfo Muñoz García y Nieves Martín Azofra por la traduccíon. |
| 250 | |a Primera edicón. | ||
| 264 | 1 | |a Barcelona : |b Salamandra, |c 2020. | |
| 300 | |a 292 pages : |b map ; |c 23 cm. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Serie Harry Potter ; |v 2 | |
| 500 | |a Translation of: Harry Potter and the chamber of secrets. | ||
| 520 | |a "Cuando Dobby, el elfo doméstico, aparece en Privet Drive e insiste en que Harry no debe volver a Hogwarts, éste sospecha que su rival, Draco Malfoy, tiene algo que ver. Sin embargo, después de que Ron lo rescate de casa de los Dursley en un coche volador, Harry pasa junto a los Weasley el resto del verano en La Madriguera, donde las distracciones mágicas le hacen olvidar las advertencias del elfo. Pero de regreso en Hogwarts, un mensaje siniestro pintado en el muro de un corredor oscuro confirma los augurios de Dobby de que cosas terribles están a punto de suceder..."--Publisher's description. | ||
| 520 | |a "This summer Harry has had the worst birthday of his life, dire warnings by a house elf named Dobby, and a rescue from the Dursleys' house starring his friend Ron Weasley at the helm of a magical flying car. Back at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, where his sophomore year is about to begin, Harry hears strange whispers echoing through the empty hallways. And then the attacks begin and several students are found turned to stone ... Apparently, Dobby's sinister predictions are coming true."--Publisher's description. | ||
| 520 | |a "Cuando Dobby, el elfo doméstico, aparece en Privet Drive e insiste en que Harry no debe volver a Hogwarts, éste sospecha que su rival, Draco Malfoy, tiene algo que ver. Sin embargo, después de que Ron lo rescate de casa de los Dursley en un coche volador, Harry pasa junto a los Weasley el resto del verano en La Madriguera, donde las distracciones mágicas le hacen olvidar las advertencias del elfo. Pero de regreso en Hogwarts, un mensaje siniestro pintado en el muro de un corredor oscuro confirma los augurios de Dobby de que cosas terribles están a punto de suceder..."--Publisher's description. | ||
| 520 | |a "This summer Harry has had the worst birthday of his life, dire warnings by a house elf named Dobby, and a rescue from the Dursleys' house starring his friend Ron Weasley at the helm of a magical flying car. Back at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, where his sophomore year is about to begin, Harry hears strange whispers echoing through the empty hallways. And then the attacks begin and several students are found turned to stone ... Apparently, Dobby's sinister predictions are coming true."--Publisher's description. | ||
| 546 | |a In Spanish, translated from the English. | ||
| 600 | 1 | 0 | |a Potter, Harry |c (Fictitious character) |v Juvenile fiction. |
| 600 | 1 | 0 | |a Weasley, Ron |c (Fictitious character) |v Juvenile fiction. |
| 600 | 1 | 0 | |a Granger, Hermione |c (Fictitious character) |v Juvenile fiction. |
| 600 | 1 | 0 | |a Potter, Harry |c (Fictitious character) |
| 600 | 1 | 0 | |a Weasley, Ron |c (Fictitious character) |
| 600 | 1 | 0 | |a Granger, Hermione |c (Fictitious character) |
| 600 | 1 | 7 | |a Potter, Harry |c (Personaje ficticio) |v Novela juvenil. |2 bidex |
| 600 | 1 | 7 | |a Granger, Hermione |c (Personaje ficticia) |v Novela juvenil. |2 bidex |
| 600 | 1 | 7 | |a Weasley, Ron |c (Personaje ficticio) |v Novela juvenil. |2 bidex |
| 600 | 1 | 7 | |a Potter, Harry |c (Personaje ficticio) |v Novela. |2 bidex |
| 600 | 1 | 7 | |a Granger, Hermione |c (Personaje ficticia) |v Novela. |2 bidex |
| 600 | 1 | 7 | |a Weasley, Ron |c (Personaje ficticio) |v Novela. |2 bidex |
| 650 | 0 | |a Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization) |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Wizards |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Magic |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Schools |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry (Imaginary organization) | |
| 650 | 0 | |a Spanish language materials. | |
| 650 | 7 | |a Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería (Lugar imaginario) |v Novela juvenil. |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Magos |v Novela juvenil. |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Magia |v Novela juvenil. |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Escuelas |v Novela juvenil. |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería (Lugar imaginario) |v Novela. |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Magos |v Novela. |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Magia |v Novela. |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Escuelas |v Novela. |2 bidex | |
| 650 | 7 | |a Materias en español. |2 bidex | |
| 651 | 0 | |a England |v Juvenile fiction. | |
| 651 | 7 | |a Inglaterra |v Novela juvenil. |2 bidex | |
| 651 | 7 | |a Inglaterra |v Novela. |2 bidex | |
| 655 | 7 | |a Fantasy fiction. |2 lcgft | |
| 700 | 1 | |a Muñoz García, Adolfo, |e translator. | |
| 700 | 1 | |a Martín Azofra, Nieves, |e translator. | |
| 800 | 1 | |a Rowling, J. K. |t Harry Potter series. |l Spanish ; |v 2. | |
| 902 | |a 240701 | ||
| 907 | |a .b31075691 |b bnj | ||
| 945 | |y .i4876274x |i R0096811017 |l bnej |s - |h |u 0 |x 0 |w 0 |v 0 |t 0 |z 240603 |o - |a J F Rowl | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.ltibib in 2024.07, Overnight | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.bbibitemov in 2024.06 | ||
| 995 | |a Loaded with m2btab.bbibord in 2024.01 | ||
| 998 | |f - |e a |i spa |h bnj | ||